Perskindol
Classic + Active
I VERSATILI PRODOTTI DI PERSKINDOL PER IL TRATTAMENTO DEI DOLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI
EFFICACIA
Fluid hanno un immediato effetto rinfrescante e quindi antinfiammatorio e analgesico;
inoltre, favoriscono la guarigione.
TOLLERABILITÀ
sono molto ben tollerati e sono indicati
per trattamenti sia a breve che a lungo termine.
PRATICITÀ D’USO
sia nella vita quotidiana che nello sport.
Il prodotto viene assorbito rapidamente e non unge.
Profumo rilassante.
Gel
Per il trattamento di zone del corpo doloranti non molto ampie.
PER IL TRATTAMENTO DEI SINTOMI::
- Dolori muscolari
- Tensioni muscolari
- Crampi muscolari
- Dolori articolari
- Dolori reumatici
- Mal di schiena
- Colpo della strega
- Sciatica
- Dolori alla nuca
- Gomito del tennista
- Indolenzimento muscolare
- Stiramenti
- Contusioni
- Distorsioni
- Rilassamento dei muscoli (per l’attività sportiva)
MECCANISMO D’AZIONE
Perskindol Classic Gel, con la sua triplice azione terapeutica, ha innanzitutto un immediato effetto rinfrescante, e quindi antinfiammatorio. L’applicazione del gel solo sulla parte dolente allevia il dolore in maniera mirata. In seguito, la circolazione locale viene stimolata e questo determina un effetto riscaldante che favorisce la guarigione.
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti. Per trattamenti a breve o a lungo termine.
Il prodotto viene assorbito rapidamente, non unge e non lascia residui.
Per bambini dai 3 anni.
È un medicamento omologato.
Leggere il foglietto illustrativo.
Fluid
Für grosse schmerzende Körperstellen, ideal zum Massieren.
PER IL TRATTAMENTO DEI SINTOMI::
- Dolori muscolari
- Tensioni muscolari
- Crampi muscolari
- Dolori articolari
- Dolori reumatici
- Mal di schiena
- Colpo della strega
- Sciatica
- Dolori alla nuca
- Gomito del tennista
- Indolenzimento muscolare
- Stiramenti
- Contusioni
- Distorsioni
- Rilassamento dei muscoli (per l’attività sportiva)
MECCANISMO D’AZIONE
Perskindol Classic Fluid, con la sua triplice azione terapeutica, ha innanzitutto un immediato effetto rinfrescante, e quindi antinfiammatorio. L’applicazione del gel solo sulla parte dolente allevia il dolore in maniera mirata. In seguito, la circolazione locale viene stimolata e questo determina un effetto riscaldante che favorisce la guarigione.
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti. Per trattamenti a breve o a lungo termine.
Il prodotto viene assorbito rapidamente, non unge e non lascia residui.
Per bambini dai 3 anni.
È un medicamento omologato.
Leggere il foglietto illustrativo.
Spray
Für eine gezielte Anwendung an der schmerzenden Körperstelle.
PER IL TRATTAMENTO DEI SINTOMI::
- Dolori muscolari
- Tensioni muscolari
- Crampi muscolari
- Dolori articolari
- Dolori reumatici
- Mal di schiena
- Colpo della strega
- Sciatica
- Dolori alla nuca
- Gomito del tennista
- Indolenzimento muscolare
- Stiramenti
- Contusioni
- Distorsioni
- Rilassamento dei muscoli (per l’attività sportiva)
MECCANISMO D’AZIONE
Perskindol Classic Spray, con la sua triplice azione terapeutica, ha innanzitutto un immediato effetto rinfrescante, e quindi antinfiammatorio. L’applicazione del gel solo sulla parte dolente allevia il dolore in maniera mirata. In seguito, la circolazione locale viene stimolata e questo determina un effetto riscaldante che favorisce la guarigione.
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti. Per trattamenti a breve o a lungo termine.
Il prodotto viene assorbito rapidamente, non unge e non lascia residui.
Per bambini dai 3 anni.
È un medicamento omologato.
Leggere il foglietto illustrativo.
Roll-on
Für kleine schmerzende Körperstellen, ideal zum Massieren.
PER L’ATTENUAZIONE DEL DOLORE IN CASO DI:
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti.
Raccomandazione del fisioterapista: frizionare con movimenti brevi e rapidi in direzione del muscolo dolorante.
Per bambini dai 5 anni.
È un dispositivo medico.
Leggere il foglietto illustrativo.
Patch
Für eine gezielte Anwendung an der schmerzenden Körperstelle.
PER L’ATTENUAZIONE DEL DOLORE IN CASO DI:
IMPIEGO
Applicare 1 cerotto al giorno sulla parte del corpo dolorante e tenerlo per un massimo di 24 ore. Il cerotto può essere temporaneamente rimosso, ripiegato dal lato interno e applicato nuovamente dopo la doccia o il bagno.
Utilizzare una rete adesiva o una calza elastica per un fissaggio ottimale su gomiti, ginocchia e altre articolazioni.
Per bambini dai 5 anni.
È un dispositivo medico.
Leggere il foglietto illustrativo.
Bad
Um die Schmerzen beim Baden zu lindern.
IMPIEGO
Per 10-20 minuti:
bagno completo (120-150 l): 20-30 ml
semicupio (60-75 l): 10-15 ml
Pediluvio (15-25 l): 5-10 ml
Non usare sapone per il bagno medicato. Non produce schiuma. Può essere utilizzato nelle vasche idromassaggio.
Per bambini dai 2 anni.
