Perskindol
Classic + Active
I VERSATILI PRODOTTI DI PERSKINDOL PER IL TRATTAMENTO DEI DOLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI
EFFICACIA
Fluid hanno un immediato effetto rinfrescante e quindi antinfiammatorio e analgesico;
inoltre, favoriscono la guarigione.
TOLLERABILITÀ
sono molto ben tollerati e sono indicati
per trattamenti sia a breve che a lungo termine.
PRATICITÀ D’USO
sia nella vita quotidiana che nello sport.
Il prodotto viene assorbito rapidamente e non unge.
Profumo rilassante.
Gel
Per il trattamento di zone del corpo doloranti non molto ampie.
MECCANISMO D’AZIONE
Perskindol Classic Gel, con la sua triplice azione terapeutica, ha innanzitutto un immediato effetto rinfrescante, e quindi antinfiammatorio. L’applicazione del gel solo sulla parte dolente allevia il dolore in maniera mirata. In seguito, la circolazione locale viene stimolata e questo determina un effetto riscaldante che favorisce la guarigione.
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti. Per trattamenti a breve o a lungo termine.
Il prodotto viene assorbito rapidamente, non unge e non lascia residui.
Per bambini dai 3 anni.
È un medicamento omologato.
Leggere il foglietto illustrativo.
Fluid
Für grosse schmerzende Körperstellen, ideal zum Massieren.
MECCANISMO D’AZIONE
Perskindol Classic Fluid, con la sua triplice azione terapeutica, ha innanzitutto un immediato effetto rinfrescante, e quindi antinfiammatorio. L’applicazione del gel solo sulla parte dolente allevia il dolore in maniera mirata. In seguito, la circolazione locale viene stimolata e questo determina un effetto riscaldante che favorisce la guarigione.
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti. Per trattamenti a breve o a lungo termine.
Il prodotto viene assorbito rapidamente, non unge e non lascia residui.
Per bambini dai 3 anni.
È un medicamento omologato.
Leggere il foglietto illustrativo.
Spray
Für eine gezielte Anwendung an der schmerzenden Körperstelle.
MECCANISMO D’AZIONE
Perskindol Classic Spray, con la sua triplice azione terapeutica, ha innanzitutto un immediato effetto rinfrescante, e quindi antinfiammatorio. L’applicazione del gel solo sulla parte dolente allevia il dolore in maniera mirata. In seguito, la circolazione locale viene stimolata e questo determina un effetto riscaldante che favorisce la guarigione.
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti. Per trattamenti a breve o a lungo termine.
Il prodotto viene assorbito rapidamente, non unge e non lascia residui.
Per bambini dai 3 anni.
È un medicamento omologato.
Leggere il foglietto illustrativo.
Roll-on
Für kleine schmerzende Körperstellen, ideal zum Massieren.
PER L’ATTENUAZIONE DEL DOLORE IN CASO DI:
IMPIEGO
Applicare varie volte al giorno sulle parti del corpo doloranti.
Raccomandazione del fisioterapista: frizionare con movimenti brevi e rapidi in direzione del muscolo dolorante.
Per bambini dai 5 anni.
È un dispositivo medico.
Leggere il foglietto illustrativo.
Patch
Für eine gezielte Anwendung an der schmerzenden Körperstelle.
PER L’ATTENUAZIONE DEL DOLORE IN CASO DI:
IMPIEGO
Applicare 1 cerotto al giorno sulla parte del corpo dolorante e tenerlo per un massimo di 24 ore. Il cerotto può essere temporaneamente rimosso, ripiegato dal lato interno e applicato nuovamente dopo la doccia o il bagno.
Utilizzare una rete adesiva o una calza elastica per un fissaggio ottimale su gomiti, ginocchia e altre articolazioni.
Per bambini dai 5 anni.
È un dispositivo medico.
Leggere il foglietto illustrativo.
Bad
Um die Schmerzen beim Baden zu lindern.
IMPIEGO
Per 10-20 minuti:
bagno completo (120-150 l): 20-30 ml
semicupio (60-75 l): 10-15 ml
Pediluvio (15-25 l): 5-10 ml
Non usare sapone per il bagno medicato. Non produce schiuma. Può essere utilizzato nelle vasche idromassaggio.
Per bambini dai 2 anni.
